Vidrio / Glass

Vasos Verdes Chicos Vidrio Reciclado de Ventanas


$6.00

Vasos. Entregas los martes y los jueves.

 

  • Vasos de vidrio para cualquier ocasión
  • 100% vidrio reciclado de ventanas
  • Sin plomo, seguro para bebidas y alimentos
  • Hecho a mano
  • 100% reciclable
  • Mide:
    • Chicos: 8cm de diámetro x 9cm de alto. 8 onzas.
    • Grandes: 6.5cm de diámetro x 14cm de alto. 8 onzas.

Los vasos de Trasto son hechos por maestros del vidrio en una de las últimas fábricas artesanales en Colombia. La fábrica fue fundada en 1986 por Julio Vicente, respaldado por el Instituto de Fomento Industrial y Artesanías de Colombia. Con tu compra estás ayudando a conservar este oficio. El vidrio utilizado es 100% reciclado de ventanas que le dan a cada pieza su color particular. Para los verdes y azules agregamos minerales especiales al vidrio para darles ese color. Tendrás en tus manos una pieza única.


¿Cómo se producen?

El vidrio se fabrica principalmente de arena (SiO2) y se funde a temperaturas altas, entre 1400 °C a 1600 °C. Al ser llevada a estas elevadas temperaturas, la arena se transforma en un líquido. Luego se enfría rápidamente y las moléculas se mantienen desorganizadas como en un líquido, haciéndolo un líquido súper enfriado. Se continúa bajando la temperatura hasta llegar a temperatura ambiente, donde las partículas dejan de moverse, convirtiéndolo en un sólido amorfo que podemos sostener en nuestras manos y ver a través.

Lo ideal del vidrio es que se puede fundir una y otra vez sin necesidad de agregar materia prima. En Trasto utilizamos vidrio de ventanas rotas porque se requiere 30% menos energía fabricar con vidrio reciclado que con materia prima virgen (EPA). Estamos comprometidos con la sostenibilidad y en reducir nuestra huella de carbono hasta llegar a cero.

Para aprender más del vidrio, te recomendamos que leas nuestro artículo en nuestro blog sobre este fascinante material.


Cuidado

Después de usar, se pueden lavar a mano con detergente, o colocarlos en el lavavajillas. Espera a que estén completamente secos antes de guardarlos. Para que no se rompan, evita cambios bruscos de temperatura (por ejemplo, colocarle hielo directamente sacado del lavavajillas).

 

Empaque

La idea es disminuir la cantidad de desechos. Por eso diseñamos este canasto de bellota tejido a mano que se puede reutilizar por años. Además, el producto viene envuelto en tela 100% de algodón, perfecto para usar como trapito de limpieza.

Hemos diseñado un cierre especial para mantener tus productos protegidos con un sistema de anillos que abren y cierran. Finalmente, hay un librito de papel de Jaqué con fotos e información del producto. Con tu compra estás apoyando el sustento de Cristobalina, quien teje a mano los canastos, y el sustento de las mujeres cabezas de familia que hacen el papel como proyecto de Fundación Casa Taller.


Diseño de empaques: MID Carolina Arango. Diseño protegido por derecho de autor © 2020 Panamá Rep. Panamá.


ENGLISH

Drinking Glasses. Deliveries on Tuesdays and Thursdays.

 

  • Glass cups for any occasion
  • 100% recycled window glass
  • Lead free, food-safe
  • Handmade
  • 100% recyclable
  • Sizes:
    • Small: 8cm in diameter x 9cm high. 8 ounces.
    • Large: 6.5cm in diameter x 14cm high. 8 ounces.

 

Trasto’s drinking glasses are manufactured by glass masters in one of the last artisanal factories in Colombia. The factory was founded in 1986 by Julio Vicente, backed by the Institute of Industrial Development and Crafts of Colombia. With your purchase you’re helping to keep this craftsmanship alive. The glass used is 100% from recycled windows that give each piece its particular color. The blue and green ones are made by adding special minerals to the glass create these colors. They’re hand-blown, so you’ll have in your hands a unique piece.

 

How are they made?

Glass is made of sand (SiO2) and melts at high temperatures, between 1400 °C to 1600 °C. When brought to these high temperatures, the sand becomes a liquid. Then, it quickly cools but the molecules remain disorganized, making it a super cooled liquid. We continue to lower the temperature until it reaches room temperature, where the particles stop moving, making it an amorphous solid that we can hold in our hands and see through.

The wonderful property of glass is that it can be melted again and again without the need to add raw material. In Trasto, we use broken window glass because 30% less energy is required to manufacture with recycled glass than with virgin raw material (EPA). We’re committed to sustainability and reducing our carbon footprint to zero.

To learn more about glass, check out our article in our blog about this fascinating material.

 

Care

After use, they can be washed by hand with soap and water, or placed in the dishwasher. Wait until they are completely dry before storing them. To prevent glass from shattering avoid sudden changes in temperature (for example, filling drinking glasses with ice straight from the dishwasher when still hot).


Packaging

The idea is to reduce the amount of waste. That's why we designed this hand-woven basket that can be reused for years. In addition, the product is wrapped in 100% cotton fabric, perfect for use as a cleaning cloth.

We have designed a special closure in the packaging to keep your products protected with a system of rings that open and close. Finally, there is a paper booklet with photos and product information. With your purchase you are supporting the sustenance of Cristobalina, who weaves the baskets by hand, and the livelihood of the female heads of household who make the paper as a project of the Casa Taller Foundation.

 

Design of packaging: MID Carolina Arango. Copyright protected © 2020 Panama Rep. Panama.

Productos relacionados